TOP ger er: tankar om operan Trollflöjten

Idag har jag varit på Göteborgsoperan och sett deras uppsättning av Trollflöjten. Det var min mormors födelsedagspresent till mig och min mamma, att vi tre skulle se Trollflöjten tillsammans. So far, so good. Det var en mycket bra present. Dessutom såg jag fram emot att få se detta klassiska sångspel.

Men sedan såg jag den. Den var inte dåligt framförd på något sätt. Inte heller ogillar jag opera som konstform. Vad som var outhärdligt var kvinnoföraktet i manus. Ibland kunde man märka en antydan till uppdatering, dessutom är det en svensk översättning, men budskapet "kvinnor är både dumma och onda och mindre värda" sjöngs ut lite för starkt (pun intended). De dolda diskurserna om genus ska jag inte ens gå in på. Det känns överflödigt när de patriarkala strukturerna uttrycks bokstavligen.

Jag förstår inte hur jag kunde låta bli att förutspå det här innan jag såg Trollflöjten. Jag visste ju att den var gammal. Skriven av Mozart 1791, liksom. Med den utgångspunkten kan man inte begära något klockrent genusperspektiv (om man inte besitter förmågan att skriva om historien, förstås, vilket jag givetvis önskar att jag gjorde).

Det man däremot skulle kunna göra är att sluta sätta upp skiten. Historien om trollflöjten innehåller allt en god historia skall innehålla: magi, kampen mellan gott och ont, kärlek och död. Men det finns det för guds skull fler historier som gör! Ja, det är Mozart, snubben var ett geni, visst. Men hans musik behöver inte dö för att hans kvinnosyn gör det. Den senare är förlegad och behöver skrotas. Jag tror att framåtsträvande kultur är bättre än motsatsen.

Den behållning jag hade av föreställningen var till absolut största delen musiken, som är fantastisk. Extra plus för att vi satt en rad från orkesterdiket och kunde se hur dirigenten betedde sig som en rockstjärna. Slängde med håret och allt. Rent estetiskt var det också top notch. Ljuset, kostymerna (undantag den kvinnliga huvudrollen, hennes tuttar var upptryckta till hakan vilket jag hatar) och hela den grejen. Således är betyget: visuellt - bra, musikaliskt - mycket bra, innehållsmässigt - underkänt.

Jag går gärna på opera igen, men jag vägrar behöva bli arg när jag gör det. Klassiker, schmassiker. Ge mig jämställdhet!